Jesteś w > Podróż w czasie > Sfera - dawna przędzalnia

Sfera - dawna przędzalnia

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: beskidia, Dodano: 2009-05-21 00:07:44
Rok zrobienia zdjęcia: 1920-1929
Kategoria: Fabryki i Firmy, Portrety mieszkańców,

Fotografia pracowników Przędzalni lnu - fabryki juty w Bielsku na dziedzińcu fabryki. Zakład należał do A. Neumanna i C.B. Schneidera. Po II wojnie światowej fabryka została przemianowana na Zakład Przemysłu Lniarskiego Lenko. W 2000 roku widoczny budynek podzielił los całego kompleksu i został wyburzony. Dziś w tym miejscu spacerujemy podczas zakupów w CH Sfera.

Fotografia z kolekcji Artura Berdaricha.

Bielitz

Die Arbeiter der Leinenspinnerei von der Fabrik "Jutespinnerei" auf dem Werkhof. Die Fabrik gehörte A. Neumann und C.B.Schneider. Nach dem weiten Weltkrieg hieß sie Betrieb der Leinenindustrie "Lenko". 2000 wurde das sichtbare Gebäude, wie alle anderen dieses Komplexes abgetragen. Heute spazieren wir idort bei Einkäufen im Einkaufszentrum CH SFERA.
Foto aus der Sammlung von Artur Berdarich.

Komentarze

Informacja

Data: 2009-05-29 Autor: nie zarejestrowany ~Artur Berdarich

Chciałem dodać, że pośrodku stoi Pan Frankl, mąż Pani Koterbskiej. (W krawacie, na tle białej bluzki Pani nad Nim). A "najwyższa" głowa to Pan Jan Damek. Dzisiaj ma 88 lat i ma się dobrze.