Elektrownia Miejska

Bielitz

1893
"Kalendarz Beskidzki-1973" (so war die Beschriftung dieses Bildes: "Gebäude des Elektrizitätswerks im Jahre 1893 !"  Es war eine Abteilung der Internationalen Elektrizitätsgesellschaft in Wien.
Dadurch hatte Bielitz als dritte Stadt auf dem Gebiet (des heutigen !) Polen eine elektrische Straßenbahn - noch vor Wien, nach Breslau und Lemberg (und Warschau). Aus der Sammlung von StaK.

Erinnerung aus meiner Kindheit:
Es war wohl 1929. Frau Uher rief uns auf der Josefstraße aufgeregt nach: "Rudi, lauf prendko, bo jusch jest Achte!" . Mein Schulfreund sagte:"Es ist schon zu spät, wir machen heute  "aus" und gehen nicht mehr in die Schule (am Zennerberg), ich hab' Tortenstückel im Rucksack, wir fahren nach Zigeunerwalld". Sein Vater war Zuckerbäcker im Hinterhof auf der Josefstraße, wo Rudi wohnte. Wir fuhren mit der "Elektrischen" nach Zigeunerwald und dann wieder zurück. Wir warteten dann im verfallenen Haus beim Fleischer Bulowski am Strößel ab, bis die Schule aus war.Mutter merkte aber gleich, daß da was nicht stimmte. Denn  wir hatten angeblich keine Hausaufgabe - und sie mußte mir ja eine Entschuldigung schreiben, weil ich angeblihch krank war. Schön war die Zei!
AK