Słowo (np. pizza):
Miasto:

Jesteś w > Podróż w czasie > Bielskie góry

Bielskie góry

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: beskidia, Dodano: 2009-12-13 13:55:12
Rok zrobienia zdjęcia: 1910-1919
Kategoria: Góry w mieście, Szyndzielnia, Klimczok,
Pocztówka przedstawia panoramę obecnego Beskidu Śląskiego od strony Bielska. Na horyzoncie widoczna: Szyndzielnia, Klimczok oraz pobliska Magura.
de Bielitz-Biala


Die Ansichtskarte zeigt  die heutigen Schlesischen Beskiden aus der Sicht von Bielitz.
Am Horizont  sind die Kamitzer Platte, der Klimczok und der Josefsberg zu sehen.
AK
bladzmiana

Komentarze

"Josefsberg"
Data: 2015-05-10 Autor: KLK
Tym razem Alois Kremsa pomylił się w swym przekładzie na język niemiecki: to nie "josefsberg" czyli Magurka w Beskidzie Małym, tylko "Magura" (ze schroniskiem "Klementynówka") obok Klimczoka!

Dodaj swój komentarz :

Temat:
Autor:
e-mail:
Wiadomość:
Bielskie góry, Szyndzielnia, Klimczok, Magura, Bielsko-Biała, stare pocztówki bielsko, stare zdjęcia bielsko, archiwalne zdjęcia bielsko, pocztówki bielsko, archiwalne filmy bielsko, historia bielsko, podróż w czasie, wehikuł czasu, zdjęcia z Beskidów, historia Bielska, angielski bielsko, szkoły językowe bielsko
Czas generowania strony: 0.043 s