Jesteś w > Podróż w czasie > Zamek i Poczta inaczej

Zamek i Poczta inaczej

Rodzaj: Pocztówka, Autor: drive, Dodano: 2009-12-17 08:58:09
Rok wydania pocztówki: 1950-1959
Kategoria: Zamek Sułkowskich, Poczta Główna, Komunikacja,

Bielsko-Biała inaczej. Wydawca pocztówki wydał ujęcie Zamku Sułkowskich oraz poczty głównej w lustrzanym odbiciu - prawdopodobnie przypadkowo. Miedzy wspomnianymi obiektami przejeżdża tramwaj miejski.

Bielitz-Biala

Bielitz mal ganz anders. Der Herausgeber der Ansichtskarte hat die Hauptpost - vielleicht versehentlich - verkehrt eingefügt. Die "Elektriscjhe" fährt gerade vorbei.
Ein Leser meint dazu: Wenn die Basargeschäfte unterhalb des Schlosses nicht abgerissen worden wären stünden dort heute vielleicht gemütliche Kafeehäuser.
AK

To samo miejsce w innym czasie.

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: van czyz Dodano: 2009-12-20
Rok wydania pocztówki (zrobienia zdjęcia): 1950-1959

A tak to powinno wyglądać...

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: van czyz Dodano: 2009-12-20

Tu na planie widać, jak ten ogród mógłby wyglądać...

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: van czyz Dodano: 2009-12-20

Plan ogrodów na starej mapie. Poza ogrodami, które w okresie międzywojennym zajęło osiedle (już wtedy jak widać był problem z deweloperami ;-) ), zamek otaczały również ogrody na murach zamkowych, potem bazarach (tzw. zwinger) jak i od strony ulicy Wzgórze. Widać to wyraźnie na tej mapie. A dzisiaj...Warto również zwrócić uwagę na zieleń w innym zaniedbanym obecnie miejscu, tj. na okolice Bielskiego Syjonu.
PS. Na mapie widać, że ogrody zamkowe wielkością były porównywalne całemu staremu miastu, gdyby tak było można cofnąć czas.

Komentarze

ogródek

Data: 2009-12-17 Autor: nie zarejestrowany ~xxx

ale jaki śliczny ogródek jest nad tymi wyburzonymi sklepami. Pewnie, gdyby to przetrwało do dzisiejszych czasów to byłaby tam jakaś urokliwa kawiarenka

Kładka?

Data: 2009-12-27 Autor: nie zarejestrowany ~Roberto

Bez wątpienia, mimo destrukcyjnej polityki włądz miasta, zakątek ten wciąż posiada swój urok, który jednak nadwątlić może plan przerzucenia nad ul. Zamkową, mniej więcej pomiędzy pocztą główną a ulicą schodową 5 krytej kłądki dla pieszych. Czy ktoś wie coś więcej na temat tych planów? ja znalazłem je tu: http://web2.um.bielsko.pl/bb/dzialy/polityka/doc/prom.pdf na str. 61 punkt 2.