Jesteś w > Podróż w czasie > Dawna szkoła ewangelicka

Dawna szkoła ewangelicka

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: beskidia, Dodano: 2010-07-02 07:41:12
Rok zrobienia zdjęcia: 1944
Kategoria: Szkoły, Kościoły, Bielski Syjon,

Budynek dawnej bielskiej szkoły ewangelickiej z 1783 roku na Placu Kościelnym na Bielskiem Syjonie. Budynek został zburzony w 1987 roku. Na horyzoncie widać wieżę katolickiego koscioła św. Mikołaja.

Bielitz

1944 Die ehemalige evangelische deutsche Schule von 1783 auf dem Kirchplatz beim Luther-Denkmal.
Sie wurde 1987 zerstört. Am Horizont sieh man den Turm der kath. St. Nikolaus - Kirche.
An dieser Stelle ist jetzt die Druckerei AUGUSTANA mit Räumen der evang. Pfarrei. Bischof Anweiler in Bielitz untrersteht die lutherische Diezöse in Teschen.
AK

Komentarze

Bielski Syjon

Data: 2010-09-01 Autor: nie zarejestrowany ~KK

Na 1. planie z prawej widoczna "Sadzawka 4 pastorów", których inskrypcje - zapewne w języku niemieckim - władza ludowa skuła gdzieś na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, w ramach "odgermanizowania" Miasta. W tym czasie dawno już zniknęły pod czarną mazią napisy nagrobkowe na Starym Cmentarzu Ewangelickim w Białej, a w Bielsku na Cmentarzu przy ul. Grunwaldzkiej pod dłutem poprawiaczy historii ...

Szkoła

Data: 2011-12-22 Autor: korzeniowski

Jest to tzw. "Stara szkoła ewangelicka". W 1945 r. została trafiona bombą lotniczą która zburzyła część północną budynku, ok. 1/3. Zburzony fragment nie został odbudowany.