Jesteś w > Podróż w czasie > Wagon - Bielitz Lodz

Wagon - Bielitz Lodz

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: beskidia, Dodano: 2014-04-14 23:48:17
Kategoria: Komunikacja, Z archiwum X,

Wagon składu Bielitz - Lodz, 22-27/05 1923. Gdzie wykonano to zdjęcie? Z którego roku jest ta fotografia, z 1923?

Znalezione w Internecie.

Komentarze

Data fotosu

Data: 2014-04-15 Autor: nie zarejestrowany ~Henryk

W 1923 roku Bielsko było już w granicach RP więc trochę niemiecka nazwa miasta "Bielitz" do daty nie pasuje.

Język

Data: 2014-04-15 Autor: Tygiel

Wbrew dzisiejszym wyobrażeniom, język niemiecki w tym okresie pasuje. Język polski w urzędach Bielska został wprowadzony w latach 30-tych razem z pierwszym prezydentem miasta Wiktorem Przybyłą.

Errata

Data: 2014-04-15 Autor: Tygiel

W poprzednim wpisie chodziło mi o pierwszego polskiego prezydenta miasta.

Miejsce

Data: 2014-04-17 Autor: nie zarejestrowany ~Henryk

To raczej nie Bielsko, choć architektura w tle wydaje się jakoś znajoma.

Bielitz Lodz

Data: 2014-04-17 Autor: hb

Ten napis wydaje się być naniesiony na gotowe już zdjęcie, więc Bielitz, czy Bielsko zależało tylko od języka fotografa. A lejkarze byli często niemieckojęzyczni. Ale gdzie?