Słowo (np. pizza):
Miasto:

Jesteś w > Podróż w czasie > Drewniany kościółek z Komorowic.

Drewniany kościółek z Komorowic.

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: van czyz, Dodano: 2008-11-23
Rok zrobienia zdjęcia: 1990-1999
Kategoria: Kościoły, Architektura, Komorowice,

Kościółek został niestety przeniesiony do skansenu w Krakowie w roku 1950. Tam dwukrotnie spłonął, ostatni raz w 2002 roku. Mimo, że niedawno bielskie parafie odwiedzał proboszcz owej krakowskiej parafii zbierając pieniądze na jego odbudowę, wygląda na to, że jednak do niej niestety nie dojdzie. Mimo, że prezentowane zdjęcie autorstwa W. Gorgolewskiego robione było w Krakowie to mimo wszystko nie powinno dziwić to, że znajduje się na tej stronie internetowej. Wszakże kościółek jest częścią Bielska-Białej i jego historii.

de Wilmesau
1910-1919.   Das Kirchlein wurde 1950 ins Freilichtmuseum in Krakau verbracht . Dort brannte es zweimal ab, zuletzt 2002. Das alte Kirchlein ist ein Stück Geschichte von Bielitz-Biala. Schön, daß es in BESKIDIA erscheint.

bladzmiana

Komentarze

Niemiecki błąd
Data: 2015-10-14 Autor: korzeniowski
Tłumacz pomylił Komorowice (Batzdorf) z Wilamowicami (Wilmesau).

Dodaj swój komentarz :

Temat:
Autor:
e-mail:
Wiadomość:
Drewniany kościółek z Komorowic, komorowice, stare pocztówki bielsko, stare zdjęcia bielsko, archiwalne zdjęcia bielsko, pocztówki bielsko, archiwalne filmy bielsko, historia bielsko, podróż w czasie, wehikuł czasu, zdjęcia z Beskidów, historia Bielska, angielski bielsko, szkoły językowe bielsko
Czas generowania strony: 0.037 s