Jesteś w > Podróż w czasie > Sklep firmowy Rudolfa Vogla

Sklep firmowy Rudolfa Vogla

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: beskidia, Dodano: 2009-03-31 11:50:44
Rok zrobienia zdjęcia: 1930-1939
Kategoria: Fabryki i Firmy,

Fotografia z lat 30. XX wieku - Sklep formowy Fabryki Konserw i Wyrobów Mięsnych Rudolfa Vogla. Fabryka mieściła się na ul. Wyspiańskiego 15 w Bielsku, natomiast sklep również w Bielsku, Rynek 30. W folderze firmowym czytamy: "Firma podstawła w 1904 roku. Od 1914 roku prowadzi swój sklep na Rynku w Bielsku - pierwszorzedny punkt sprzedaży. Firma przedewszystkiem odznaczała się znanemi w kraju i zagranicą wyrobami salami [...]"

Vogel

Rudolf Vogel hatte seine Fabrik von Fleisch- und Räucherwaren in der Scneidergasse 15 und einen Laden auf dem Ringplatz 30 in Bielitz. Im Prospekt hieß es: "Die Firma entstand 1904. Ab 1914 führt sie das Geschäft auf dem Ring in Bielitz.Ein erstklassiger Einkaufsladen. Die Firma zeichnet sich in Land und im Ausland besonders durch Salami-Erzeugnisse aus."

Komentarze

Pochodzenie zdjecia

Data: 2009-07-05 Autor: nie zarejestrowany ~Bozena

Dziendobry. Chcialam sie dowiedziec skad pochodzi to zdjecie. Moj dziadek pracowal w tej to firme i w pozniejszym czasie ja przejol . Malo wiem na ten temat. Posiadam zdjecie pana Vogla w grupie zolnierzy . Nie pamietam tylko , ktory on jest. Pozdrawiam. Bozena