Słowo (np. pizza):
Miasto:

Jesteś w > Podróż w czasie > Niech się święci Dzień Pierwszego Maja!; status quo ante i post ante

Niech się święci Dzień Pierwszego Maja!; status quo ante i post ante

Rodzaj: Zdjęcie, Autor: KLK, Dodano: 2016-04-20 15:19:00
Rok zrobienia zdjęcia: 1919
Kategoria: Panorama miasta, Place, Zdarzenia,
Pamiętający jeszcze huczne obchody pierwszomajowe lat PRL-u, mogliby przypuszczć, że rodowód Święta Robotniczego 1. Maja jest komunistyczny! Byliby jednak w głębokim błędzie: jest to święto czysto robociarskie, wymuszone w Bielsku (a właściwie Bielitz!) jednodniowym strajkiem w 1890 roku, a więc wiele lat przed Rewolucją Październikową 1917 roku i powstaniem tej „miłującej pokój” Wielkiej Ojczyzny Proletariatu! W późniejszych latach świętowano u nas już manifestacyjnie, czego dowodem ta unikatowa widokówka sygnowana „Bielitz 1 Mai 1919”, której reprodukcję kupiłem niedawno u znanego nam już bukinisty na bielskim Targowisku Miejskim. No dobrze, ale w którym punkcie naszego miasta, my właściwie na tym zdjęciu, wykonanym jakby z lotu ptaka – a więc zapewne z wysokości okna II. piętra, jesteśmy? Znawcy historii nowszej Bielska zapewne zaraz odpowiedzą, że musi to być w pobliżu tradycyjnego miejsca wszystkich demonstracji robotniczych – czyli Placu Blichowego, ówczesnego Bleichplatz, jednak darmo szukać go na współczesnym planie miasta! No bo po odsłonięciu w 1928 roku pierwszego i dotąd jedynego w Polsce pomnika I. Prezydenta RP, Prof. Gabriela Narutowicza, skrytobójczo zamordowanego przez nacjonalistę zaledwie w tydzień po nominacji, przemianowano plac na którym stanął pomnik na Plac Narutowicza – nazwa nie do przyjęcia dla komuchów, to i po wojnie „poprawili” jego nazwę na Obrońców Pokoju, aby wreszcie – po odzyskaniu wolności, nowi włodarze Miasta zamiast przywrócić starą nazwę, „skorygowali” go na Plac … Mickiewicza (choć Wieszcz nasz od „zawsze” posiada już swoją ulicę w B-B…). Co do obiektów na zdjęciu: o tym, że istotnie znajdujemy się przy ulicy Blichowej z Placem Blichowem na pierwszym planie po prawej, świadczy jeden jedyny widoczny i zachowany do dziś dnia (wraz z bliźniaczym!) budynek: fabrykancka willa Mänhardtów w głębi − jeszcze z tarasem na kolumnach! Parterowy domek za nim stał na rogu Blichowej i Rejtana, a duża piętrowa kamienica przed willą była domem mieszkalnym służby i dozorców Mänhardtów – właścicieli wielkiej Fabryki Grępli pomiędzy Rejtana i Górską (obecnie Michałowicza); po wojnie zaś pomieszkiwała w niej bielska znakomitość – bilicjanista i dyrektor Muzeum Miejskiego Dr Jerzy Polak! Zaś parterowy dom jeszcze bliżej, z trójkątnym szczytem, mieścił do 1973 roku – kiedy wyburzono wszystkie domy po zachodniej stronie widocznego odcinka tej ulicy aż po Plac Żwirki (poza obiema willami!), sklep mięsny, w którym za Gomułki udało mi się (cud prawdziwy!) – kupić pół funta (pamięta ktoś jeszcze, ile to jest?) znakomitej kiełbasy szynkowej, wprost spod maszyny do krojenia… Wracając do zdjęcia: prosiłbym jeszcze Łaskawych Pasjonatów „Beskidii” aby zwrócili uwagę na stroje manifestantów: panowie robotnicy elegancko ubrani i pod kapeluszami, może jedna, dwie czapki: prawdziwa arystokracja robotnicza! A panie? W większości w strojach ludowych, bo prządki, robotnice i nawet nieliczne tkaczki – dojeżdżały i nieraz dochodziły do roboty z okolicznych wsi… A teraz ważne pytanie: a co z tramwajem? Na zdjęciu nie widać szyn, ani trakcji, a przecież w tym czasie tramwaj kursował od Teatru ulicą Pastornak (dziś 1. Maja) i przez … Plac Blichowy, a dopiero dalej znaną wszystkim trasą obok Centrali do Cygańskiego Lasu. Musiał zatem jechać tak, że tu nie widać jego trakcji – czyli chyba na skos przez Plac i pod oknem z którego to zdjęcie? P o m y s ł y!

To samo miejsce w innym czasie.

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: KLK Dodano: 2016-04-20
Rok wydania pocztówki (zrobienia zdjęcia): 2016
Nie udało mi się niestety wykonać współczesnej repliki zdjęcia archiwalnego z miejsca, w którym je w 1919 roku najprawdopodobniej zrobiono: lokator mieszkania na II. piętrze budynku Plac Mickiewicza Nr 10 (nie mylić z ulicą Mickiewicza Nr 10!) nie wyraził na to zgody: „żona akurat myje okna!”. Musiałem się więc pogodzić ze zrobieniem zdjęcia z niższego piętra, którego uprzejmy lokator nawet otworzył dla mnie tego przejmująco zimnego, kwietniowego dnia okno! Niestety – wysoki, gęsty świerk – ozdoba przeddomowego ogródka ze strony prawej oraz występ piętrowej dobudówki mieszkalnej z lewej, ograniczają widok do fragmentu środkowego zdjęcia archiwalnego – bez tego jedynego punktu orientacyjnego, jakim są wille Mänhardtów i wylot ulicy Rejtana w głębi ulicy Partyzantów! W ujęciu z okna wyższego piętra szybciej byłyby one widoczne – może więc któryś z P.T Pasjonatów spróbuje natrafić na szczęśliwszy moment u jego właściciela?

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: KLK Dodano: 2016-04-20
Rok wydania pocztówki (zrobienia zdjęcia): 2016
Tak więc – aby przynajmniej upewnić się co do ogólnego układu i położenia willi Mänhardtów, powtórzyłem powyższe zdjęcie z poziomu Placu Mickiewicza sprzed domu Nr 10, zachowując w przybliżeniu azymut zdjęcia archiwalnego; w elewacji usytuowane ono jest oczywiście znacznie wyżej. Nikogo nie zaskoczy ruch samochodowy i zmiany w aranżacji otoczenia Placu: w miejsce wąziutkiego, niezwykle tu siermiężnego odcinka Blichowej jeszcze przed Domem Polskim, mamy szeroką dwupasmową Partyzantów z wydzielonym pasmem skrętu na prawo w 1. Maja i dalej przez nowy most do Białej. Z lewej strony za Stacją Paliwową STATOIL widać wysoki stary dom narożny Młyńska – Michałowicza, a pośrodku zdjęcia odsłonił się wielki budynek pofabryczny Grępielni Mänhardtów – powojenne „Obicia Zgrzeblne”, późniejszy „Eltech”, teraz ładnie odnowiony „Bogmar”. O tym, że wille Mänhardtów utraciły swe urokliwe, podparte kolumnami piętrowe tarasy aby zrobić miejsce dla śródmiejskiej „dwupasmówki” północ-południe, już pisałem, wydaje się jednak, że kosztem niewielkiego przesuniecia osi trasy ku wschodowi, udałoby się je, przy dobrej woli projektanta, uratować – sytuując pod nimi chodnik dla pieszych… Ale wtedy, za Gierka, bardzo się śpieszono z przebudową infrastruktury komunikacyjnej B-B: włodarze Miasta zapewne zdawali sobie sprawę, że zachodnie źródła środków inwestycyjnych lada chwila mogą wyschnąć. Co jeszcze zaskakuje na tym zdjęciu współczesnym, w porównaniu z archiwalnym? Zupełny brak pieszych, w przeciwieństwie do tłumu manifestantów w 1919 roku – u zarania II. Rzeczypospolitej! Nie zdziwiłbym się jednak zbytnio, gdyby ulica ta ponownie wypełniła się tłumem demonstrantów, dyskryminowanych umowami śmieciowymi i największym w europejskich krajach OECD rozwarstwieniem społecznym, co skłania młodych, zdolnych i przedsiębiorczych do emigracji zarobkowej na Zachód…

Rodzaj: Zdjęcie Użytkownik: Tygiel Dodano: 2016-04-21
Rok wydania pocztówki (zrobienia zdjęcia): 1929
Zdjęcie niemal w tym samym miejscu równo 10 lat później, tuż przed wielkim kryzysem.  Wille Mänhardtów doskonale widoczne.  Co ciekawe pochód maszeruje na północ do centrum, czyli odwrotnie niż w 1919 r.  I widać tory tramwajowe.
Zdjęcie pochodzi z monografii miasta "Bielsko-Biała. Zarys rozwoju miasta i powiatu."  z 1971 r.
bladzmiana

Komentarze

...
Data: 2016-04-21 Autor: Tygiel
Zdjęcie faktycznie niesamowite. Gdyby nie willa Mänhardtów, to nie byłbym w stanie domyślić się o jaki rejon miasta chodzi. Co ciekawe, zdjęcie dokumentuje okres "polskiej okupacji". Chodzi o czas między listopadem 1918 roku, a lipcem 1920, kiedy to odrodzona Polska władała tymi terenami, choć dopiero Rada Ambasadorów oficjalnie przyznała te tereny II Rzeczpospolitej.
"..."
Data: 2016-04-21 Autor: KLK
Hallo "Tygiel" - jak zwykle w formie! Dziękuję Ci za zamieszczenie zdjęcia uzupełniającego i ubogacającego naszą wiedzę o Bielsku przedwojennym. Myślę, że na "moim" zdjęciu archiwalnym pochód skręcał (poza zasięgiem obiektywu!) ostro na lewo, aby wejść na właściwy Plac Blichowy - który w tym czasie był czymś w rodzaju niezagospodarowanej przestrzeni pomiędzyt Alejami i Blichową. Po wiecu - udawano się zapewne pochodem z tych peryferii do właściwego Miasta, gdzie następowało rozwiązanie pochodu. Wiem od swojej Mamy, że tuż przed wojną, pochód 1-Majowy ruszył w przeciwnym kierunku, aby po przejściu Mostu Alboriego w Koszarach Artylerii na bielskiej prawobrzeżnej enklawie zademonstrować swoją więź z Wojskiem Polskim w obliczu nadchodzącej wojny z Niemcami... Młodzi oficerowie zastawili wtedy wjazd do koszar i pochód skręcił na lewo, tj. z Kościuszki na Poniatowskiego i powrócił Leszczyńską do Bielska... Co do tego "mojego" zdjęcia archiwalnego: istotnie jest wspaniałe, ale jeszcze wczoraj dowiedziałem się od Brata Alfreda ("korzeniowski"!) telefonicznie, że też jest w jego posiadaniu, wygrzebał je i ... okazało się, że posiada ono znaczek "naszej "Beskidii" - a więc było już publikowane! Nie wiedziałem o tym, nie znam Szanownego Autora wpisu, jest mi głupio i bardzo Go przepraszam za swoją nieuwagę! Pozdrawiam Cię serdecznie - KLK
Gdzie tory tramwajowe...?
Data: 2016-07-30 Autor: farestart
Odpowiedź na pytanie dlaczego na zdjęciu nie widać szyn tramwajowych ani nawet trakcji, może być dość prosta. Moja sugestia jest następująca. Myślę, że w istocie pierwsze z prezentowanych tu zdjęć (to z 1919 r.) zostało zrobione nie z kamienicy plac Mickiewicza 10, ale raczej z kamienicy Fussgängera, czyli z domu przy dzisiejszej Partyzantów 39. Zdjęcie, jak sądzę wykonano z okna na piętrze. Przemawiają za tym dwie przesłanki. Pierwsza to ta, że gdyby zdjęcie istotnie zrobione było z kamienicy pl. Mickiewicza 10, widać by było na nim właśnie kamienicę Fussgängera, która powstała w 1911 roku. Na fotografii jej nie ma. Druga przesłanka to brak na zdjęciu wylotu ul. Alleegasse, czyli dzisiejszej 1 Maja. Nic dziwnego, wylot ulicy jest dokładnie kilkanaście metrów po prawej stronie, tuż za prawą krawędzią kadru. Ulica Blichowa w tym właśnie miejscu wyraźnie skręca tuż przy kamienicy, w której zainstalował się fotograf, a to sugeruje, że robiący zdjęcie znajdował się tuż obok skrzyżowania z Alleegasse, bo obie te ulice przecinają się (właściwie do dzisiaj) dokładnie w miejscu tego zakrętu, który na powyższej fotografii zapełniony jest świętującym tłumem. Jest jeszcze trzeci dowód świadczący o tym, że zdjęcie zrobione zostało z kamienicy Partyzantów 39. Brak tramwajowego torowiska właśnie! Tramwaje w owym czasie, jak wiemy, jadąc od Cygańskiego Lasu, nie docierały do tego skrzyżowania, tylko jeszcze przed kamienicą Fussgängera skręcały w prawo. Być może dlatego właśnie brak jest na zdjęciu z 1919 roku tramwajowych torów. Jeśli się mylę proszę mnie sprostować. Pozdrawiam.
widok na Swieto Pierwszego Maja kiedy przejrzewa lato
Data: 2016-08-02 Autor: enuajsi
Pozwole sobie odniesc sie do paru stwierdzen poczynionych przez KLK dla ktorych przyczynkiem byla cenna fotografia z obchodow Swieta Pierwszego Maja w Bielsku przed prawie stu laty. Swieto Pierwszego Maja ustanowiona zostalo w 1890 rok przez Druga Miedzynarodowke ktorej najznakomitsi czlonkowie to miedzy innymi Wlodzimierz Lenin, Lew Trocki czy nasza Roza Luksemburg (w slowniku KLM “komuchy”) dla upamietnienia masakry robotnikow protestujacych w Chicago stad tez sugestie KLK ze to swieto nie ma nic wspolnego z komunizmem jest dosc przewrotne. Proletariat (robotnicy) od poczatku swojego istnienia reprezentowani byli na scenie politycznej przez partie socjalistyczne i komunistyczne i wymyslanie im jakiegos blizej nieokreslonego “robotniczego” przedstawicielstwa i rodowodu jest ciekawym zabiegiem lingwistycznym choc niezgodnym z prawda chyba ze studiujac historie pominalem role kosciola w walce o osmiogodzinny dzien pracy?:) a moze byl jakis rozdzial o wlascicielach fabryk ktorzy na barykadach walczyli o osmiogodzinny dzien pracy dla swoich robotnikow ktory pominalem?:) Nieprawda jest rowniez stwierdzenie ze Komunistyczna Rosja i PRL zawlaszczyly sobie to robotnicze swieto – po prostu podczas kiedy za rzadow kapitalistow to swieto odbywalo sie w rytm policyjnych palek i wystrzalow dopiero w ZSSR i PRL 1 Maja stalo sie swietem panstwowym i mozna bylo maszerowac nie ryzykujac zyciem. Po odejsciu PRLu kapitalistyczne rzady traktuja 1 Maja jak kuriozalny relikt szczesliwie zazegnanej epoki a ich media pracowicie odmalowuja pierwszomajowe pochody jak przypadki niegroznej zbiorowej psychozy w odroznieniu od naboznej uwagi oddawanej spotkaniom NATO gdzie zdrowi psychicznie ludzie planuja nastepna wojne bo te w Iraku, Syrii, Libii czy Afganistanie nie wyczerpuja zdolnosci produkcyjnych fabryk broni i apetytow ich akcjonariuszy na nowe wille na Lazurowym Wybrzezu. W swietle tych “pokojowych” spotkan trudno nie zrozumiec dlaczego nazwa placu Obroncow Pokoju zostala zmieniona na Mickiewicza bo tez nijak obroncy pokoju mieli sie do rzeczywistosci w ktorej po 13 latach szczesliwie panujacego nam Kapitalizmu 3 RP wpuscila kraj juz w dwie egzotyczne wojny i z nadzieja wypatruje nastepnej☺
"widok na Swieto Pierwszego Maja kiedy przejrzewa lato"
Data: 2016-12-16 Autor: KLK
Komentarz "enuajsi" - (który niestety dopiero dzisiaj odkryłem!) z pewnością zasługuje na równie szczegółową "sine ira et studio" odpowiedź - na która mam nadzieje się za niedługo zdobędę! Jedną z Jego wątpliwości chciałbym jednak - za pamięci - sprostować: nie pretendując do roli znawcy tamtej epoki - to jednak z rodzinnej dokumentacji wiem o znamienitej działalności w Bielsku (Bielitz!) Towarzystwa Domu Robotniczego i Konsumu Robotniczego (Arbeiterheim/Arbeiterkonsum), którego działaczem (Kasjerem!) był mój Dziadek Józef Korzeniowski, o czym można znaleźć kilka wzmianek w 4-tomowej Mongrafii B-B. Nie będąc ani komunistą ani nawet partyjnym socjalistą Dziadek negocjował z Towaryszami warunki pracy i wynagrodzenia z Gustawem Josephy, i ustalenia były ZAWSZE dotrzymywane! A siedziba Domu Robotniczego znajdowała się w pokazanym fragmencie Miasta: na Placu Blichowym (Bleichplatz) - i znajdują się tam nadal, stąd "enuajsi" powinien je przecież znać! Pozdrawiam - KLK

Dodaj swój komentarz :

Temat:
Autor:
e-mail:
Wiadomość:
Pochód 10-Majowy 1919 na Plac Blichowy stare pocztówki bielsko, stare zdjęcia bielsko, archiwalne zdjęcia bielsko, pocztówki bielsko, archiwalne filmy bielsko, historia bielsko, podróż w czasie, wehikuł czasu, zdjęcia z Beskidów, historia Bielska, angielski bielsko, szkoły językowe bielsko
Czas generowania strony: 0.056 s