Zadziwiająco mało w beskidzkiej „Podróży w czasie” zdjęć z Beskidów, co najwyżej widok pasm górskich widzianych z Podbeskidzia, no i ten mój cykl „Witajcie na Równicy!” Ale wszystko to były zdjęcia letnie, a przecież nasz Beskid Śląski był kiedyś rajem narciarstwa śladowego, a nawet zjazdowego, byłem i ja pasjonatem desek, z kolegami, a potem i koleżankami z BFOD „Befado” (początkowo o ileż „ładniej i słuszniej”: ZPF im. Hanki Sawickiej!) zawiązaliśmy Sekcję Narciarską PTTK i uczestniczyliśmy we wszystkich niemal organizowanych tutaj rajdach narciarskich. Zaczęło się to jeszcze w 1958 roku i jedną z pierwszych takich wypraw był rajd z Dębowca na Szyndzielnię. Nie pamiętam już, jak się znaleźliśmy pod Dębowcem, ale z pewnością nie autobusem – wtedy jeszcze rzadkością, do sznytu należał przyjazd tramwajką do Cygańskiego Lasu i potem już na nartach drogą przez Olszówkę Górną na Dębowiec. Z tej właśnie drogi, niedaleko już schroniska, to zdjęcie w kierunku celu naszej niedzielnej wyprawy: Szyndzielni (1026 m), wyraźnie widać jej stok narciarski, Saharę! W lewym dolnym narożniku zdjęcia widoczna nieukończona willa o charakterystycznym, niekonwencjonalnym dachu Skalna Nr 69, nieukończona – bo właściciel zraził się do niej po tym, kiedy niżej, na tym południowym słonecznym, stoku Ministerstwo Komunikacji przystąpiło do budowy ogromnego Domu Wczasowego „Transportowiec” – przesłaniającego urokliwy widok na Dolinę Olszówki oraz stanowiącego iście wielkomiejski pendant do stoków Kołowrotu i Szyndzielni. Budowę ukończono w 1959 roku, potem jeszcze długo powstawały mniejsze obiekty towarzyszące; także willa Skalna Nr 69 została wreszcie dokończona i po latach – bez większego chyba entuzjazmu, zagospodarowana…